Leipzig University

Konferenzdolmetschen M. A.

Master of Arts
Leipzig · Saxony
Degree
Master of Arts
Teaching language
Deutsch, anteilig fremdsprachlich
Standard length
4 semesters
Credits (ECTS)
120
Starts
Winter semester

“Wintersemester Zulassungsbeschränkt (NCU): nein”

Study mode
Full-time, Part-time
Admission
zulassungsfrei, Eignungsfeststellungsprüfung

Entry requirements

Fachspezifische Zugangsvoraussetzungen für Englisch, Französisch und Spanisch im Kern- und Wahlbereich Kenntnisse auf Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Arabisch im Wahlbereich: Kenntnisse auf Niveau B2 GER (Hinweis: Arabisch im Kernbereich kann im M. A. Konferenzdolmetschen Arabisch am Orientalischen Institut studiert werden) Nachweis der stimmlichen Eignung durch ein phoniatrisches Gutachten Bestehen der Eignungsfeststellungsprüfung Den Sprachnachweis für die Schwerpunktsprache reichen Sie mit der Anmeldung zur Eignungsfeststellungsprüfung ein (Zulassungsvoraussetzung), den Sprachnachweis für die zweite B - oder C - Sprache legen Sie zu Studienbeginn vor. Bitte informieren Sie sich über die Eignungsfeststellungsprüfung auf der Seite des Instituts. Das Vorliegen der genannten Voraussetzungen wird durch die Fakultät überprüft, die hierüber einen Bescheid erlässt. Dieser dient zum Nachweis der entsprechenden Zugangsvoraussetzungen. Sprachkenntnisse Für das Studium müssen Sie Sprachkenntnisse entsprechend Niveau C1 GER nachweisen, die Sie im Masterstudiengang Konferenzdolmetschen studieren möchten. Den Sprachnachweis für die Schwerpunktsprache reichen Sie mit der Anmeldung zur Eignungsprüfung ein (Zulassungsvoraussetzung), den Sprachnachweis für die zweite B - oder C - Sprache legen Sie zu Studienbeginn vor. Für den Sprachnachweis gibt es unterschiedliche Möglichkeiten: mindestens zweijähriger Schulbesuch oder mindestens zweijähriges Studium in einem Land, in dem die betreffende Sprache gesprochen wird translatorischer oder philologischer BA-Abschluss, z. B. Anglistik, Amerikanistik, Arabistik, Romanische Studien mit Schwerpunkt Französistik oder Hispanistik Schulunterricht von Klasse 7 bis 12/13 mit Leistungskurs in der Abiturstufe Absolvierung einer der nachfolgend aufgeführten anerkannten Sprachprüfungen: Arabisch: Niveau der Lektion 24 des Lehrbuchs „Modernes Hocharabisch“ (Schulz et al.) Englisch: Cambridge Certificate in Advanced English (CAE); Test of English for International Communication (TOEIC) mit allen vier Teilkompetenzen und den Mindestpunktzahlen Reading 455, Listening 490, Writing 200, Speaking 200; Cambridge BEC Higher; TOEFL iBT mit einem Ergebnis von 95 Punkten; IELTS mit mindestens 7,0 Punkten; UNICERT III Französisch: DALF C1, Test de Français International (TFI) mit einem Ergebnis über 785 Punkte; TCF mit einem Ergebnis über 500 Punkte; UNICERT III Spanisch: DELE (Nivel Superior), Diploma Superior de Español (D.S.E.), SIELE, UNICERT III

Application deadlines

02.05. – 15.09. Bewerbungsportal: AlmaWeb besondere Immatrikulationsvoraussetzungen: u. a. phoniatrisches Gutachten Beachten Sie unbedingt unsere weiteren Informationen auf den Seiten „ Online-Bewerbung ” und „ Bewerbung für ein Masterstudium ”. | 02.05. – 15.09. für Wintersemester; 01.12. – 15.03. für Sommersemester Bewerbungsportal: AlmaWeb besondere Immatrikulationsvoraussetzungen: Einstufungsformular, phoniatrisches Gutachten Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Seite „ Bewerbung für höhere Fachsemester ”.